Translation of "wider region" in Italian

Translations:

intera regione

How to use "wider region" in sentences:

A big event takes place in Maastricht every year, this year attracting almost 35, 000 visitors from the wider region.
A Maastricht si tiene ogni anno un importante evento, che quest’anno ha attirato quasi 35.000 visitatori da tutta la regione.
The Bachelor of Engineering in Environmental Engineering at GUtech is tailored to the requirements of the Sultanate of Oman and the wider region, by addressing issues suc... [+]
Il corso di laurea in ingegneria ambientale presso GUtech è adattato alle esigenze del Sultanato dell'Oman e di tutta la regione, affrontando questioni come la scarsità d... [+]
The Bachelor of Science in Applied Geosciences (AGEO) at GUtech is customized to the requirements of Oman and the wider region, building on the expertise of RWTH Aachen U... [+]
Il corso di laurea in Geoscienze applicate (AGEO) di GUtech è personalizzato in base alle esigenze dell'Oman e di tutta la regione, basandosi sulle competenze della RWTH... [+]
The Bachelor of Engineering in Process Engineering at GUtech is tailored to the requirements of the Sultanate of Oman and the wider region, yet it draws on state-of-the-a... [+]
Il corso di laurea in ingegneria ambientale presso GUtech è adattato alle esigenze del Sultanato dell'Oman e di tutta la regione, affrontando questioni come la scarsità d'acqua e lGUtech.
In addition to the totality, which is restricted only for a small populated territory, a partial solar eclipse, caused by the Moon's penumbral shadow will be visible to a wider region, which includes South Pacific and South America.
Oltre alla totalità, limitata soltanto a un piccolo territorio abitato, l’eclissi solare parziale, causata dalla zona di penombra della Luna, sarà visibile in un’area più ampia che include Pacifico del Sud e Sud America.
53. Supports the UN-led process of peace and political reconciliation in Libya as an essential vehicle towards stabilising the wider region and strengthening Tunisia's security and reform process;
53. sostiene il processo di pace e di riconciliazione politica in Libia condotto dalle Nazioni Unite quale mezzo fondamentale per stabilizzare l'intera regione e rafforzare la sicurezza e il processo di riforma in Tunisia;
Almost all international businesses now have a presence in Dubai, serving the UAE and the wider region, and there are many advantages to be had in this emerging market.
Quasi tutte le imprese internazionali sono ormai presenti a Dubai per operare negli EAU e nella regione; in questo mercato emergente i vantaggi sono molti.
The EU emphasises the importance of peaceful and credible elections in Kenya in March 2013 for the country's security and prosperity and that of the wider region."
L'UE sottolinea l'importanza della tenuta di elezioni pacifiche e credibili nel marzo 2013 in Kenya per la sicurezza e la prosperità del paese e della regione in generale."
It is the capital of the Málaga province and the 6th largest city of Spain with just over 500.000 inhabitants for the city alone and closer to 1.5 million for the wider region.
É la capitale della provincia di Malaga, oltre che una delle 6 cittá piú estese della Spagna, con piú di 500.000 abitanti nella sola cittá e quasi 1.5 milioni nell'ampia provincia.
Makarska is considered the centre of the nightlife in central Dalmatia and the wider region because the surrounding disco clubs and open air cafés are considered to be some of the most popular summer destinations for young people in Croatia.
Makarska è considerata il centro della vita notturna della Dalmazia centrale, e anche oltre, in quanto abbonda di discoteche e bar all'aperto ed è una delle destinazioni estive più famose in Croazia.
There is a huge demand for Engineers, not just in the Sultanate of Oman, but also in the wider region as a whole.
C'è una grande richiesta di ingegneri, non solo nel Sultanato dell'Oman, ma anche nell'intera regione nel suo complesso.
Whilst the programs have been designed to meet the requirements of the Sultanate of Oman and the wider region, some graduates have started their career by working abroad for companies in Europe.
Mentre i programmi sono stati progettati per soddisfare i requisiti del Sultanato dell'Oman e di tutta la regione, alcuni laureati hanno iniziato la loro carriera lavorando all'estero per aziende in Europa.
The Greek bourgeois class actively participates in the imperialist plans, interventions, competition and wars, guided by its aim to strategically enhance its position in the wider region.
La classe borghese greca partecipa attivamente ai piani imperialisti, agli interventi, alla competizione e alle guerre, guidata dall'intento di migliorare strategicamente la sua posizione nella regione più allargata.
Ideally located by Egnatia's interchange, the Epirus Lux Palace Hotel is a 5-star luxurious hotel, unique in its category in the wider region of north-western Greece.
Comodamente situato nei pressi dello svincolo dell'autostrada Egnatia, il lussuoso hotel a 5 stelle Epirus Lux Palace, unico nella sua categoria in tutta la vasta regione nord-occidentale della...
Americas Rising numbers of people fleeing gang and other violence in Central America contributed to a 17 per cent rise in displacement across the wider region.
Americhe L’aumento del numero di persone in fuga dalla violenza delle bande armate in America centrale ha portato ad un incremento complessivo del 17 per cento delle migrazioni forzate nella regione.
The first step is to understand mobility behaviour in the wider region, taking into account all urban areas affected.
La prima fase consiste nel comprendere i comportamenti di mobilità nella grande regione, tenendo conto di tutte le aree urbane interessate.
The Bachelor of Science in Applied Geosciences (AGEO) at GUtech is customized to the requirements of Oman and the wider region, building on the expertise of RWTH Aachen University in Germany.
Il corso di GUtech è personalizzato in base alle esigenze dell'Oman e di tutta la regione, basandosi sulle competenze della RWTH Aachen University in Germania.
Europe’s wider region has become less stable and more insecure in recent years.
Negli ultimi anni l’Europa, nel senso regionale più ampio, è diventata meno sicura.
Welcome to the Visit Birmingham Media Centre: a one-stop resource designed to help journalists find out everything they need to know about Birmingham and the wider region.
Benvenuto al Centro per i media di Birmingham: una risorsa unica concepita per aiutare i giornalisti a scoprire tutto ciò che devono sapere su Birmingham e sulla regione circostante
The festival takes place throughout the year in the wider region of Pythagoreio.
Il Festival si svolge durante tutto l’anno in tutta la zona di Pythagorio.
“Switzerland and Singapore are small nations, tapping on the wider region and the world to earn a living, and placing great emphasis on developing our people.
"La Svizzera e Singapore sono piccole nazioni, con un'economia votata all'esportazione e che puntano molto sulla formazione dei loro abitanti.
The city's port is a natural harbour and has played an important role in the city's, and wider region's, trade with Greece and the Middle East.
Il porto della città svolge un ruolo importante nel commercio della regione con la Grecia e il Medio Oriente.
It is one of the leading suppliers of paper, cartons, and graphic materials in Slovenia, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina and also in the wider region.
E' una dei maggiori fornitori di carta, cartone e materiali grafici in Slovenia, Croazia, Serbia, Bosnia ed Erzegovina ed anche in altre regioni.
In fact, each town should look for its own unique selling point and identity, and market it in the wider region.
Ogni cittadina dovrebbe ricercare un buon argomento di vendita e una propria identità, e metterla in vendita nell’intera regione.
Coupled with the unique secondary optical design, exposures to the wider region, This achieve energy saving again to improve the efficiency of light.
In combinazione con l'esclusivo design ottico secondario, l'esposizione alla regione più ampia, consente di ottenere nuovamente il risparmio energetico per migliorare l'efficienza della luce.
In this way the EMEA Tax Function can ensure that any tax issues within the UK and throughout the wider region are managed appropriately.
In questo modo la funzione fiscale dell'EMEA può garantire che tutte le questioni fiscali nel Regno Unito e in tutta la regione siano gestite in modo appropriato.
The EU remains concerned about the continuous threat which terrorism poses to Somalia itself, the wider region and at a global level.
L'UE rimane preoccupata in merito alla continua minaccia posta dal terrorismo alla Somalia stessa, alla regione nel suo complesso e a livello globale.
Why not set up a press trip to Birmingham and the wider region to find out more?
Perché non organizzare un viaggio stampa a Birmingham e nella regione per saperne di più?
The Tourist Information Centre (The Meeting Point) offers assistance in selecting the most attractive places from the city and wider region.
Il Centro informazioni turistiche (Centro d’incontro) offre assistenza nel selezionare le attrattive cittadine e dell’intera regione.
It's definitely worthwhile to stay here much longer and explore the wider region.
E 'sicuramente la pena di stare qui ancora a lungo ed esplorare la regione.
The Bachelor of Engineering in Mechanical Engineering (ME) at GUtech is tailored to the requirements of the Sultanate of Oman and the wider region, yet it draws on state-... [+]
Il corso di laurea in ingegneria meccanica (ME) presso la GUtech è adattato alle esigenze del Sultanato dell'Oman e della regione, ma si basa su competenze all'avanguardi... [+]
The EU aims to protect, preserve and improve the environment, including in the wider region, for present and future generations.
L’UE mira a tutelare, preservare e migliorare l’ambiente, anche nella regione ad essa circostante, a vantaggio delle generazioni presenti e future.
Today, it is the economic and cultural centre of the wider region.
Oggi, è il centro economico e culturale della regione.
Peace needs to be won over and over again through the generations, through European Unity, through united European actions in the wider region and internationally.
La pace deve essere riconquistata ogni giorno, generazione dopo generazione, attraverso l'Unità europea, attraverso azioni unite dell'Europa in un ambito regionale più vasto e a livello internazionale.
For some work areas, Eionet facilitates exchange of best practices not only in the EU but also in a wider region including the European Neighbourhood to the east and the Mediterranean.
Per alcune aree di lavoro, Eionet facilita lo scambio delle migliori prassi non solo all’interno dell’UE, ma anche in una regione più vasta che comprende il vicinato orientale e il Mediterraneo.
1.3980388641357s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?